{"id":7633,"date":"2025-10-13T08:42:46","date_gmt":"2025-10-13T11:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/?p=7633"},"modified":"2025-10-13T08:42:46","modified_gmt":"2025-10-13T11:42:46","slug":"charly-garcia-y-sting-presentan-su-colaboracion-in-the-city","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/charly-garcia-y-sting-presentan-su-colaboracion-in-the-city\/","title":{"rendered":"Charly Garc\u00eda y Sting presentan su colaboraci\u00f3n: \u00abIn The City\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Semanas atr\u00e1s,\u00a0<strong>Charly Garc\u00eda<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>Sting<\/strong>\u00a0anunciaron su primera colaboraci\u00f3n\u00a0y enloquecieron a sus fan\u00e1ticos. Los m\u00fasicos, que se encuentran entre las figuras m\u00e1s relevantes de la historia del rock mundial, se unieron para \u00abIn the City\u00bb, un single que ya est\u00e1 disponible en plataformas digitales y tambi\u00e9n en vinilo.<\/p>\n<p>La creatividad y el talento de ambos se expresan en este tema, que adem\u00e1s cuenta con la participaci\u00f3n de\u00a0<strong>Dominic Miller<\/strong>, el guitarrista argentino que toca junto a Sting desde hace d\u00e9cadas, y de\u00a0<strong>Diego L\u00f3pez de Arcaute<\/strong>\u00a0en bater\u00eda.<\/p>\n<p>La primera vez que Sting y\u00a0Charly\u00a0se cruzaron fue en 1988 en el Festival Human Rights Now! de Amnesty International, que se llev\u00f3 a cabo en el Estadio de River Plate. En este momento, ambos estaban en la cima de su carrera y, meses atr\u00e1s,\u00a0los artistas volvieron a verse en Argentina, previo al show que dio el brit\u00e1nico en el Movistar Arena.<\/p>\n<div class=\"code-block code-block-37\"><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-799257\" src=\"https:\/\/indiehoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/charly-sting-cancion.jpg\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" srcset=\"https:\/\/indiehoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/charly-sting-cancion.jpg 1200w, https:\/\/indiehoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/charly-sting-cancion-150x149.jpg 150w, https:\/\/indiehoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/charly-sting-cancion-450x448.jpg 450w, https:\/\/indiehoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/charly-sting-cancion-768x765.jpg 768w\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1195\" \/><\/figure>\n<h2 id=\"h-de-buenos-aires-a-nueva-york\" class=\"wp-block-heading\">De Buenos Aires a Nueva York<\/h2>\n<p>\u00abLa grabaci\u00f3n estuvo a cargo de\u00a0<strong>Mat\u00edas Sznaider<\/strong>, ingeniero de sonido de Charly, quien registr\u00f3 sus tomas en Buenos Aires. Por su parte, las grabaciones de Sting y Miller se realizaron en Permanent Waves Studios, bajo la direcci\u00f3n de\u00a0<strong>Tony Lake<\/strong>. El tema fue masterizado por\u00a0<strong>Ted Jensen<\/strong>\u00a0en Sterling Sound, el mismo ingeniero que estuvo detr\u00e1s de\u00a0<em>Clics modernos<\/em>\u00ab, informan desde la prensa oficial.<\/p>\n<p>El estreno lleg\u00f3 acompa\u00f1ado de un videoclip que pone el acento en lo urbano y muestra a cada m\u00fasico recorriendo las ciudades en las que viven: Charly en Buenos Aires y Sting en Nueva York, ambos arriba de un taxi y contemplando la ciudad de manera reflexiva; Miller tambi\u00e9n aparece en el video tocando en el subte. El clip cont\u00f3 con la direcci\u00f3n de Bel\u00e9n Asad en Argentina y la unidad de Sting fue dirigida por Maximilian Stafford.<\/p>\n<div class=\"code-block code-block-38\"><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-799256\" src=\"https:\/\/indiehoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/charly-sting.jpg\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" srcset=\"https:\/\/indiehoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/charly-sting.jpg 1200w, https:\/\/indiehoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/charly-sting-150x167.jpg 150w, https:\/\/indiehoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/charly-sting-450x501.jpg 450w, https:\/\/indiehoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/charly-sting-768x854.jpg 768w\" alt=\"Charly Garc\u00eda y Sting\" width=\"1200\" height=\"1335\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Charly Garc\u00eda y Sting.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"h-la-palabra-de-los-musicos\" class=\"wp-block-heading\">La palabra de los m\u00fasicos<\/h2>\n<p>Sobre el origen de esta canci\u00f3n, el compositor de \u00abLos dinosaurios\u00bb dijo a Sony Music: \u00abEsta colaboraci\u00f3n surgi\u00f3 de forma natural, cuando nos encontramos en los camarines antes de su show. Siempre fui un gran admirador de su sonido y forma de componer. Era un tema que ya hab\u00eda escrito y que, adem\u00e1s de ser en ingl\u00e9s, me pareci\u00f3 perfecto para la voz de Sting en el estribillo. Me emocion\u00f3 escucharlo en mi canci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>En lo que respecta al exl\u00edder de\u00a0The Police, mostr\u00f3 su alegr\u00eda por esta uni\u00f3n: \u201cEs un honor cantar con Charly, as\u00ed que fue f\u00e1cil cantar con entusiasmo y desde el coraz\u00f3n. Fue divertido arreglar y combinar las armon\u00edas. Le sirvieron a la canci\u00f3n, pero tambi\u00e9n fueron un mensaje musical divertido para \u00e9l\u00bb.<\/p>\n<div class=\"code-block code-block-39\"><\/div>\n<p>Escuch\u00e1 \u00abIn The City\u00bb a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"fluid-width-video-wrapper\"><iframe id=\"fitvid181208\" title=\"Charly Garc\u00eda, Sting - In the City (Official Video)\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UGm3t1KgIHw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Semanas atr\u00e1s,\u00a0Charly Garc\u00eda\u00a0y\u00a0Sting\u00a0anunciaron su primera colaboraci\u00f3n\u00a0y enloquecieron a sus fan\u00e1ticos. Los m\u00fasicos, que se encuentran entre las figuras m\u00e1s relevantes de la historia del rock mundial, se unieron para \u00abIn the City\u00bb, un single que ya est\u00e1 disponible en plataformas digitales y tambi\u00e9n en vinilo. La creatividad y el talento de ambos se expresan en &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7635,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-7633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7633"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7636,"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7633\/revisions\/7636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobeat97.com.ar\/beat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}